人生は終わりのないダンス、同一性と調和を発見するプロセス。
UNIVERSAL LOVE TEMAE
Is a way of making a cup of tea with more than two hands.
Similar idea happens in everyday life. When you are stepping out of a bath as you are remembering about forgetting to bring a towel, a friend or a family gives it to you. When you try to pour a drink to a glass that is located on far side of the table, someone next to you supports your bottle with their left hand.These action comes automatically and spontaneously with no expectation or secret intention, it’s a form of dance that celebrates life. Love does not have to be extreme or self sacrifice, but it exist along with everyday rituals. Universal love temae is a moving meditation to bring consciousness on these kind of love.
ユニバーサルラブテマエは二つ以上の手でお茶を点てるお手前です。お風呂から出ながらタオルを持ってくるのを忘れた事を思い出しそうになった時に家族や友達が差し出すタオル。離れた湯のみに右手でお茶を入れようとしたら左隣の人が左手で急須の蓋を押さえてくれる。愛とは大した事ではなく、こういう日常の儀式なのだと気づくための動く瞑想がユニバーサルラブテマエです。
}
Photos by Edwin David Sam